Onna Catalog Onna is the leading data collection and management platform for eDiscovery. By connecting your entire collaboration tech stack into one defensible, searchable platform, your team can respond at the speed legal matters demand.